Buenas!!! dices que no consiges añadirlo a la lista de devices?...haber, tu copia el codigo de la libreria del PIC en un archivo .txt, despues le pones el nombre del pic al archivo y terminacion .h
Codigo:
nombre_del_pic.h
Cuando lo tengas, te vas donde instalaste el CCS la carpeta se llamara PICC, la abres y dentro abra una carpeta que se llama devices, ahora corta el archivo que creaste de la libreria del pic y pegalo dentro de esta carpeta, cuando realices tu programa pon su respectivo include del pic y compila, haber si te da problemas....
Suerte!!!