Hola,
El Pic es transmisor, pero es transceptor?, es decir, hace la función de receptor también?, es de suponer que sí, pero no lo deja claro Microchip en esa página.
Supongo que al venir integrado el módulo de radio en la arquitectura del micro, será muy fácil de manejar, me imagino que será como la UART simplemente configurando el registro correspondiente para seleccionar transmisión por radio en vez de por la UART física.
Lo que habría que ver también es cuan fácil o difícil resulta comunicarse con módulos de otras marcas, porque de pic a pic seguro que genial.