Hola, con respecto a lo del eje x, te funcionara porque yo hice lo mismo pero en el eje y, por eso te mande el video del diseño con la mesa fija. creo que a pesar de parecer mas suceptible de tener falta de rigidez, puede no ser asi, ademas con el diseño del video, se puede dar mas tension a los abarcones y presionar los rodamientos para quitar el juego y la robustez dependera de los materiales empreados, tubo de acero de 30, no se tuerce facilmente y el carro mobil, se puede diseñar de manera neural, para que tenga refuerzos contra torsiones.
con respecto al pdf, no tengo claro si es asi de facil, hice bastantes pdf pero nunca dividi ninguno.
si me lo mandas y lo consigo dividir, lo subire. y siempre se pueden capturar las pantallas o guardar la pagina seleccionada como pdf, y asi con todas para tenerlo deshojado.
Mi consejo particular basado en mi maquina, es que la electronica sea de control de corriente y sobredimensiones algo los motores, ya que si no, ira muy justo y no tendras ni la fuerza ni la velocidas que te gustaria. la mecanica, es necesario hacerla buena, pero no es imprescindible que sea cara para estar bien. yo creo que el peso deberia ser 60/40, dando el 60% a la potencia conseguida por los motores.