Para programar el 16F727 se puede seleccionar en Winpic800 un 16F886 y va bien.
Supongo que con el tuyo también servirá, o habrá algún otro compatible.
Me consta que Sisco está actualizando micros y pronto veremos una nueva versión de Winpic800 donde aparezcan estos nuevos.