Hola, si la verdad que el Vendedor no sabe nada o te expresaste mal, vos le dijiste que es para rectificar un trafo de 24V, si es asi como comento sggtav están muy justo los capacitores, va a funcionar pero con el tiempo puede que caliente. Mejor cambilos por los de 60, siempre se recomienda al menos un 10% mas, margen de seguridad, con lo cual tenesmos 33.84V + 3.38 =37.22 V de al menos tendría que ser de 37V, si son de 60 no importa esta mas sobrado todavía, por ahi no conviene tanto porque uno de 50 es mas chico y económico pero te aseguras que no explote.
Respecto a la fuente de la interfaz, tienen que ser entre 15 y 24V de continua VDC, con 12 no te va a ir, porque esta el regulador que baja a 12 tienen que tener un par de volt mas, por eso te decía usar un trafo de 12V que rectificado tiene 16.9 V.
Te recomiendo que leas mejor tanto el proyecto de la interfaz como lo de los drivers, porque hay cosas que están aclarada en la web y sin embargo le haces caso, como lo de la fuente de la interfaz, lea un poco mas amigo antes de pregunta, no tome a mal este comentario.
Saludos