Hola joebar, no estoy seguro (puedo estar equivocado), pero creo que ese display no tiene la controladora montado sobre el mismo, si no que lo tiene en la PCB, por lo tanto será un poco dificil (casi imposible) de controlarlo con un PIC.
Un saludo.
Atte. CARLOS.