Hola Rakamail, ¡no! eso no es normal, en los 2 pines deberia haber señal, en clockin menor que en clockout que debería estar con valores picos proximos a los 5V.
Fijate estos puntos:
* Que al momento de programar hayas seleccionado como opción de reloj XT
* Que el PIC posea efectivamente los 5V en la alimentación y bien filtrados.
* Que los condensadores y el cristal esten en buen estado
* Que el PIC no este ejecutando una instruccion sleep
* Que la impedancia de la punta del osciloscopio no influya en la lectura (normalmente no debería)
* Que ninguno de los pines del oscilador este en corto a masa, sobre todo clockin.
* Que el PIN MCLR este en alto (5V).
* Por ultimo que el PIC este en buen estado.
Espero que con estos items puedas solucionar tu problema.
Un saludo.
Atte. CARLOS.