Estimado Navaismo,
El problema es otro.
Para activar el Pull Up, se debe colocar en 0 el Bit 7 de Option Reg, no 1. xD...
A veces nos acostumbramos a Activar todo con 1, pero en este caso el alrevez.
Suerte
Yoel
PD: Te adjunto mi ejemplo, en ella se ve en la simulacion que los pines si estan en Rojo.
Cambialo por 0 y veras la diferencia.