Usando el PDF que pasaste y haciendo una analogia, esa resistencia haria las veces de Rf, o de la resistencia de feedback. Esta resistencia se usa para el start-up del oscilador, para ponerlo en la parte lineal asi amplifica cualquier ruidoo escalon de tension al aplicar Vdd y que comience a oscilar.
Ahi aclara que los micros STM32 poseen esta resistencia de forma interna.
Para mi a mi modo de pensar y entender el circuito, y no lo tengo bien seguro (nada a ciencia cierta), pero imagino las siguientes situaciones donde deberías usar la misma:
- Debido a que como las resistencias ocupan mucho espacio de "silicio" ademas por los valores grandes que alcanzan para ciertas frecuencias ( en megaohms ) se dejan las mismas para que sean ubicadas de forma externa al IC.
- Otra razon seria que en la revision del silicio la resistencia que debia tener un valor no salio correctamente y deba suplirse de forma externa.
- Y por ultimo lo que se me ocurre es que al poner un cristal/resonador con una frecuencia baja y el mismos IC no tenga el rango de valor para esa resistencia, debas incluirla de forma externa ( imagino que quedando en paralelo con la Rf interna, de esa forma ayudar en el start-up )
En todos los casos el mismo datasheet deberia indicartelo cuando deberias incluirlo, o si es que "posiblemente" debas incluirlo.
EDIT: Buscando un poco y mirando algunos AN, veo uno de microchip en el cual habla de la resistencia en paralelo y dice:
If the oscillator fails to start, the loading capacitors may need adjustment, a higher gain oscillator mode may need to be selected or a 1 to 2 MΩ resistor may be required between the OSC1 and OSC2 pins (see Figure 4, R2).
Es decir que esa R2 externa y en paralelo es justamente para ajustar la ganancia para que quede en la zona lineal y puede generarse el auto start-up del mismo.