Bueno, yo he tenido ese problema con informáticos. Por ejemplo, si tú envías el número hexadecimal 0x0A, ellos se confunden pensando que debió llegarles la letra A en ASCII.
O si envías 0xFF, ellos lo descomponen en tres bytes (2, 5 y 5) y piensan que les ha llegado tres bytes y cosas así. No sé si sean así todos, pero siento que tienen un problema al entender como vienen y van los bytes.
Por ejemplo, si alguien dice que le envié las letras A, B y C en ascii. yo envío 0x41, 0x42 y 0x43.
Vuelvo y repito, es un problema que he notado con muchas personas que generalmente sólo trabajan en el área de software.
Espero que no exista un otra vez un mal entendido cultural.