Hola.
Tenes que hacer un circuito que maneje un Fly-back como el de la figura.
Acá te paso el link para mas detalles.
Luego tenes que poner intercalados, en esa rejilla que mostras, un alambre conectado al fly-back y el siguiente a masa y asi vas repitiendo. Otra opcion es que pongas en paralelo dos rejillas separadas (una atras de la otra, dejando un espacio) y desplazadas ( la barrita o alambre de la de atras se veria centrada entre 2 de la de adelante).
Luego conectas el flyback a una rejilla y masa a la otra.
Por ejemplo, yo estoy pensando en uno para las moscas. Me he guardado la rejillas de viejos tostadores de pan.
Tenes que pensar como atraer al insecto. Tenes que poner algo que lo atraiga y lo haga pasar a travez de la rejilla electrificada. Puede ser un olor o luz ( led UV o tubo florescente, por ejemplo).
Saludos
Edito:
Te paso 2 videos. El primero esta hecho con circuito basado en diodos y capacitores. Como veras se utiliza para matar moscas.
El segundo esta basado en un circuito con fly-back y se utiliza para matar ratas y ratones. (creo que es con un fly-back, no se de donde saque eso !!!. Me costo encontralo al video)
Saludos.
edito2: perdon, interprete mal. Con zancudos, pense que lo que queria matar eran grillos o langostas.
