Hola, lo que tendrias que hacer, es tomar la salida "directa" de la linterna, y controlar algun transistor darlington o mosfet de potencia, para luego poder "controlar" los led pirañas....
Pero no se con que tension estas trabajando en la linterna... por lo que otra forma, seria, reemplazar los led de la linterna, por optoaistalodes... tipo 4n25, y con estos, activar un mosfet...