Claro, los diodos harian el mismo trabajo que el rectificador.
Yo te decia de poner un rectificador en lugar de diodos por el tema de que soportan mucha corriente y a un muy bajo costo, (un rectificador metalico de 10A cuesta menos que un solo diodo de 8A). Ademas, hay que tener en cuenta la disipacion, porque estamos hablando de mas de 20W de potencia y por ahi con un puente metalico es mas facil de manejarlos.
Para el caso es lo mismo, lo único es que no pongo los otros dos diodos porque, realmente, no harían nada.
Con respecto a esto, dividir la tension en dos diodos en serie, y a su vez dividir la corriente con los otros dos diodos en paralelo te permiten dividir la potencia entre 4 diodos, ademas tenes la opcion de colocar un puente rectificador mas chico aun, con uno de 4A funcionaria perfectamente (en todos los casos con disipador).
Igualmente con diodos que soporten la potencia andaria perfectamente; de todas formas lo mas importante, sin tener en cuenta lo opcion que elijas, es que pudimos solucionar el tema de la tension
Saludos y exitos!