Hola, aquí te dejo un archivo en el cual trabajé el pic (20mhz) en i2c modo esclavo , use el compilador MikroC; no creo que te cueste transcribirlo podría ayudarte a darte nuevas ideas, tiene algunos comentarios y no hubo problema con los demás dispositivos del mismo bus. EXITO!