Hola amigo.
Yo estoy trabajando con un dspic30f4011, y no era capaz de ver como evolucionaban las salidas pwm en el SIMULADOR DE TRAZAS. El simulador pasaba de todo. Al principio pensé que estaba configurando mal el pwm. Pero despues, probe un pequeño programa, que programé en el micro con la icd2, y mediante un osciloscopio vi que el pwm funcionaba perfectamente.
Conclusión: El trace simulator de MPLAB v7.10 y 7.30 con este micro no va. Espero que te sirva de ayuda. Un saludo