Para comunicar el pic con el Rs232, tendrías que usar un max232,max233, o un ds275....
Para las comunicaciones rs485, pues el max 485, pero en eso no puedo ayudarte, porque de 485, no tengo ni idea...
te recomiendo que localices el ds275, porque te evitas tener que poner condensadores... y si no lo encuentras, pues usa el max233.
Sobre el 485, no te preocupes, que en seguida, alguien te responderá....