Hola D.Konstantin, si existe un manual de mach3 en castellano y me ha llevado mi buen tiempo hacerlo pero esta a disposición de todos, pero sigo aclarando que no soy traductor de inglés así que seguro puedes encontrar errores.
Espero que te sirva.
Un saludo.
Oscar