El circuito en si no es un reemplazo para el max232, pues requiere mas líneas del puerto com del pc para funcionar, es mas bien una alternativa con la ventaja de permitir comunicación Rs-232 con aislamiento optico, esto muy útil por ejemplo para comunicar circuitos con fuentes capacitivas sin transformador en donde no es recomendable unificar las tierras del circuito con el pc.
saludos,